PROGRAMACIÓN x DÍA
MIÉRCOLES 6 de NOVIEMBRE
en ballester
20:00 Hs. MARIONETAS DE SALÓN de Los Hermanos Arana
Los Hermanos Arana – SANTA FÉ
Actores: Juan Manuel Arana y Maximiliano Arana.
Dirección: Los Hermanos Arana.
Historias que se ponen en movimiento a través de
hilos. Un espectáculo que nos invita a participar de este ritual mágico, que
trasciende el escenario y nos involucra sentimental y emocionalmente en esta
obra de arte, exquisita y provocadora. Revelando así, como se van hilvanando y
deshilvanando amores y desamores, encuentros y desencuentros… Marionetas y
marionetista se confunden en una única danza, son lo uno y lo otro.
Contacto: aranamaxi@hotmail.com | Sitio Web: www.losarana.com
Entrada: $40-
Lugar: C.C. Espacios – Witcomb 2623, Villa Ballester.
Teléfonos:
4767-4213 / 4849-1257 | Sitio Web: http://ccespacios.com.ar/
JUEVES 7 de NOVIEMBRE
en ballester
17:00 Hs. Llegar
al otro: Prensa y Difusión en el Teatro Independiente
Expositores:
Javier Acuña, creador del sitio Web Alternativa Teatral; Walter Duche,
responsable de la Agencia de Prensa Duche & Zarate y Carlos Pacheco,
periodista de espectáculos del diario La Nación y responsable de la Editorial
Inteatro del Instituto Nacional del Teatro.
Actividad
Gratuita
Lugar:
Biblioteca Escolar y Popular Fray Mocho – Lacroze y Pueyrredón, Villa
Ballester.
Teléfonos: 4738-3964 | Sitio
Web: www.bepfmocho.blogspot.com
19:00 Hs. MADAME AISSATA de Fiore Zulli
Simurgh - ECUADOR
Actriz: Carla Robertson.
Dirección: Fiore Zulli.
Madame Aissata, señora de las bodas, es invitada
de honor al matrimonio de dos jóvenes de
noble estirpe de la ciudad de Bandiagara en el Malí. Su oficio es el de
contadora y cantadora de leyendas y epopeyas de muchas gentes africanas. Su
tarea es la de hablar a la pareja de novios y a todos los otros jóvenes
invitados a la ceremonia, del significado profundo de la unión entre el hombre
y la mujer.
Contacto: info@teatrosimurgh.com
| Sitio Web: www.teatrosimurgh.com
Entrada: $40-
Lugar: C.C. Espacios – Witcomb
2623, Villa Ballester.
Teléfonos:
4767-4213 / 4849-1257 | Sitio Web: http://ccespacios.com.ar/
21:00 Hs. OS FILHOS DA DITA de Éjo de Rocha Miranda y Ana Maria Quintal
Arlequins – BRASIL
Actores: Ana María Quintal y Camila Scudeler.
Dirección: Sérgio Santiago.
Os Filhos da Dita (Los Hijos de la
Dictadura), narrada en
un tono humorístico y lírico, invita al público a reflexionar sobre los años de
represión experimentados en Brasil, tras el golpe civil militar de 1964 y sus
consecuencias en la actualidad. Recuperando elementos de la biografía de una
generación, busca encontrar una poesía que narra la historia de su tiempo para
contar la historia del hombre situado en ese tiempo.
Contacto: camila_scudeler@yahoo.com.br | Sitio Web de la Compañía: www.arlequins.ato.br
Entrada: $40-
Lugar: Biblioteca Escolar y Popular Fray Mocho – Lacroze y Pueyrredón,
Villa Ballester.
Teléfonos: 4738-3964 | Sitio
Web: www.bepfmocho.blogspot.com
VIERNES 8 de NOVIEMBRE
en villa bosch
21:00 Hs. EL HUESPED de Gustavo Vallejos
Fernando Santiago (BAHÍA BLANCA)
Actor: Fernando Santiago.
Dirección: Gustavo Vallejos.
El Huesped muestra la problemática del
desarraigo, la nostalgia, la emigración, la soledad, el exilio, la pertenencia,
que identifican, de una manera u otra a todos los argentinos. Viajeros del
tiempo, rastreadores del propio origen, mirando siempre hacia Europa, intentando
reconstruir el pasado mientras el resto construye el presente y algunos, con
mucho esfuerzo, el futuro. Estos expulsados de un incierto territorio de
América Latina van boyando por un mar similar al purgatorio, con la única
posibilidad de ser observadores de aquello que no han hecho y vivir un mañana
con recuerdos entremezclados de allá y de acá.
Contacto: santiagofernando@hotmail.com
Actividad con
Entrada a la Gorra.
Lugar: Club de Leones de Villa Bosch – Arturo Illía 1060, Villa Bosch.
en san miguel
19:00 Hs. Los Pies en el Camino: 15
años de la compañía El Muererío Teatro
Charla a cargo de Diego Estarosta junto a Araceli Arreche, Sebastián
Ricci y Argelia Perozzo Olmos.
LOS PIES EN EL CAMINO es un
lanzamiento editorial que da cuenta del desarrollo de la compañía El Muererío
Teatro, creada en 1996 y dirigida desde entonces por el actor, director y
pedagogo Diego Starosta. El libro, a la vez registro y obra viva, parte de la
cronología, el ensayo, la reflexión y la pedagogía para convertirse en un hecho
estético en sí mismo. Diseñado por Mauro Oliver, LOS PIES EN EL CAMINO se
vuelve parte de un relato sobre el hacer.
Contacto: info@elmuererioteatro.com.ar |
Sitio Web: www.elmuererioteatro.com.ar
Actividad
Gratuita
Lugar: La Herrería – Sarmiento y Argüero, San Miguel.
Sitio Web: www.herreriateatro.blogspot.com.ar
22:00 Hs. OS FILHOS DA DITA de Éjo de Rocha Miranda y Ana Maria Quintal
Arlequins (BRASIL)
Actores: Ana María Quintal y Camila Scudeler.
Dirección: Sérgio Santiago.
Os Filhos da Dita (Los Hijos de la
Dictadura), narrada en
un tono humorístico y lírico, invita al público a reflexionar sobre los años de
represión experimentados en Brasil, tras el golpe civil militar de 1964 y sus
consecuencias en la actualidad. Recuperando elementos de la biografía de una
generación, busca encontrar una poesía que narra la historia de su tiempo para
contar la historia del hombre situado en ese tiempo.
Contacto: camila_scudeler@yahoo.com.br | Sitio Web de la Compañía: www.arlequins.ato.br
Actividad con
Entrada a la Gorra.
Lugar: La Herrería – Sarmiento y Argüero, San Miguel.
Sitio Web: www.herreriateatro.blogspot.com.ar
en ballester
20:00 Hs. LES CHANTS DE MALDOROR de Lautréamont
Theatre d’Or – FRANCIA
Actriz: Cécile Duval
Dirección: Cécile Duval
Los Cantos de Maldoror,
obra atípica y sorprendente, fueron escritos entre 1868 y 1869 en francia por
el escritor uruguayo Isidore Ducasse, bajo el seudónimo de Conde de Lautréamont
y publicados ese mismo año. Los ecos de estas páginas irán aumentando a lo
largo del siglo XX, en particular por el impulso de André Breton, que vio en
ese libro «la expresión de una revelación total que parece exceder las
posibilidades humanas». Los surrealistas consideraron al libro como un
precursor. Este fragmento de la versión escénica de Cécile Duval potencia y
refuerza las oscuridades y sinuosidades del texto original.
Contacto: theatredor@yahoo.fr
| Sitio Web: http://theatredor.free.fr
Entrada: $40-
Lugar: C.C. Espacios – Witcomb
2623, Villa Ballester.
Teléfonos:
4767-4213 / 4849-1257 | Sitio Web: http://ccespacios.com.ar/
21:30 Hs. TODOS SOMOS HIJOS DE PUTA de Fiambre
Teatro Pank
Fiambre Teatro Pank - SAN MIGUEL
Actores: Javier Gencarelli, Mariano Guerra,
Federico Pantanetti.
Dirección: Sarmiento 2000.
Con el cataclismo final pisándole los
talones, dos albañiles argentinos, los hermanos Segovia, construyen, entre
sombras irreconocibles y materiales ya usados, algo indescifrable, que tal vez
podrá salvarlos del final inminente, y del ostracismo total en que han vivido.
Intolerancia, violencia, sueños
derrumbados, herramientas vivas, abusos de carretillas, serán algunos de los
paseos, hacia un inesperado final.
Contacto: fiambreteatro@gmail.com
Entrada $40-
Lugar: Las Musas Club de Arte – América 4175,
Villa Ballester.
Teléfonos:
4738-9444 | Sitio Web: www.lasmusasclubdearte.com.ar
23:00 Hs. COLOR LOCAL
Participan: La Joven Casadera | Súper Pipiolos |
El Mago Carlos | La Bruta Espera | Compañía de Teatro Babilonia | Mariposas en
la Panza | Saracena
Un
popurrí de los más selectos, absurdos, alucinantes y extravagantes espectáculos
de artistas locales.
La joven casadera, de Eugène Ionesco, nos muestra a dos personajes
cuyas reflexiones dichas y escuchadas por todos nosotros mas de una vez, pero
que a fuerza de repetirse nos desconciertan y nos llevan a reflexionar sobre la
fragilidad del sentido común.
Los Super Pipiolos emprenderán un increíble viaje que pondrá
en peligro la realidad como ellos la conciben, tras operar incorrectamente una
compleja Máquina que los hará viajar a través de distintas dimensiones
espaciotemporales.
La compañía Mariposas en la
Panza nos presenta su Circo Teatro de Pekeños
Payasitos en un sorprendente espectáculo de títeres y marionetas.
Por su parte la Compañía de
Teatro Babilonia, formada por
actores integrados, nos trae La Barca, un grupo de clowns en un viaje a través
de las emociones, espectáculo presentado en ocasión de la visita de Patch Adams
a Buenos Aires.
Micaela Picarelli y Roxana Bernaule se
meten en La Bruta Espera, una
obra de Julio Chávez sobre el embarazo, el parto y todos los temores que trae
consigo la paternidad.
Finalmente El Mago Carlos de la Eterna Compañía y Saracena nos atragantan
con una porción de su humor.
¡Pasen y vean!
Contactos: contacto@superpipiolos.com.ar |
eternacompania@gmail.com | romagenta@yahoo.com.ar
| babiloniaintegrada@gmail.com
| eduardopaez.duarte@gmail.com
Entrada: $40-
Lugar: Biblioteca Escolar y Popular Fray Mocho – Lacroze y Pueyrredón,
Villa Ballester.
Teléfonos: 4738-3964 | Sitio
Web: www.bepfmocho.blogspot.com
SÁBADO 9 de NOVIEMBRE
en ciudadela
18:00 Hs. HORROR PUPPETS SHOW
Grupo: El Bechín - ITALIA
Actor: Darío Marodin.
Director: Darío Marodin.
Titiritero de historias macabras pero apasionantes, El Bechin
consigue desarrollar un espectáculo muy muy divertido, un espectáculo
donde el espectador es capturado magicamente, un
espectáculo que te hace volver a ser niño otra vez.
¿Su profesión? ¡El empresario de pompas fúnebres! Él trae a los muertos de ciudad en ciudad, animando las calles que cruza en su camino, provocando horror. No se preocupen: sus títeres provocan mas sonrisas y alegría cuanto más intentan infundir miedo. Una comedia hilarante llena de payasadas.
Contacto: el.bechin@gmail.com | Sitio Web: www.elbechin.com
Actividad
Gratuita
Barrio Ejército de los Andes, Ciudadela.
en villa bosch
18:00 Hs. LA NIÑA QUE RIEGA LA ALBAHACA de Federico García Lorca
Chúmbala Cachúmbala - GUATEMALA
Actores: Carolina Cifuentes Domínguez y Paolo
Iorio.
Dirección: Carolina Cifuentes Domínguez.
La niña riega la albahaca todos
los días y el príncipe está enamorado de ella. Éste se hace pasar por vendedor
de uvas para robarle besos. La niña se da cuenta de ello y se burla del príncipe
que se enferma de tristeza. Una obra llena de música y colorido que recrea el
universo mágico de la Tragicomedia lorquiana.
Contacto: titiritlan@yahoo.com
| Sitio Web: www.chumbalacachumbala.org
Actividad con
Entrada a la Gorra
ASI – San Ramón 829, Villa Bosch.
en san miguel
22:00 Hs. PULCINELLA MIGRANTE AL REVÉS de Fiore Zulli
Grupo: Simurgh (ECUADOR)
Actor: Fiore Zulli.
Dirección: Fiore Zulli.
Este Pulcinella migrante es la expresión
del pueblo que transforma su sufrimiento en comicidad y astucia. El sirviente
“tonto y bastoneado” que sin embargo logra, con inocuos engaños, sacar provecho
de la vanidad de sus patrones; la fuerza de la verdad que se manifiesta a
través de la auto ironía y de esa “libertad de expresión” que desde siempre
solo es concedida a los “locos”.
Pulcinella entra en el teatro, que él toma
por la oficina de migración donde por fin podrá obtener una regular “cedula de
identidad” del Ecuador. Ha salido de Nápoles por un destierro tan inesperado
como tragicómico.
En una travesía que recorre los siglos,
este Pulcinella se encuentra con diversos personajes quienes marcan su destino
y su decisión de dejar finalmente la tierra natal para cruzar el océano.
Contacto: info@teatrosimurgh.com
| Sitio Web: www.teatrosimurgh.com
Actividad con
Entrada a la Gorra.
Lugar: La Herrería – Sarmiento y Argüero, San Miguel.
Sitio Web: www.herreriateatro.blogspot.com.ar
en ballester
10:00 a 15:00 Hs. Taller de Introducción al trabajo con MÁSCARAS
A cargo de CABUIA TEATRO
Taller
Intensivo basado en la pedagogía del último Jacques Lecoq.
En este taller intensivo se introduce al alumno en la importancia de la utilización de máscaras, tanto en el proceso creativo como en el proceso pedagógico. Se trabaja con máscaras Larvarias y con máscaras Expresivas para entender la importancia de la máscara en general. El taller es también un espacio para conocer el trabajo pedagógico y creativo de la compañía.
Abierto a todo público.
Contacto: contacto@cabuiateatro.com.ar
| www.cabuiateatro.com.ar
Valor: $120-
Lugar: C.C. Espacios – Witcomb
2623, Villa Ballester.
Teléfonos:
4767-4213 / 4849-1257 | Sitio Web: http://ccespacios.com.ar/
19:00 Hs. IRENE LA MARCA DEL AMOR de Valeria Folini y Daniela Osella
Tocomochos / Teatro del Bardo – ENTRE RÍOS
Actriz: Daniela Osella
Dirección: Valeria Folini
Irene es planchadora y cosedora de botones.
Comparte con su prima, quien vive en la capital, su devoción por los
radioteatros y el amor por Germán Toledo, el galán del radioteatro de la tarde.
Un día llega una carta: ha sido seleccionada para participar en uno de los
capítulos del radioteatro, junto a Él.
Por fin conocerá al amor de su vida y se
convertirá en una estrella de la radiofonía. Una muerte tiñe de dudas el aire.
Tal vez la capital no sea una ciudad donde cumplir sus sueños.
Contacto: oselladaniela@gmail.com
Entrada: $40-
Lugar: Las Musas Club de Arte – América 4175, Villa
Ballester.
Teléfonos: 4738-9444 | Sitio Web: www.lasmusasclubdearte.com.ar
21:00 Hs. ESPERANDO A GODOT de Samuel Beckett
Theatre d’Or – FRANCIA
Actores: Facundo Falabella, Can Ozden, Bruno
Jouhet, Diego Stirman y Noé Jouhet-Duval.
Dirección: Cécile Duval.
El Teatro de Oro fue
iniciado en Francia por Alain Astruc quien quería reponer en el epicentro del
teatro el papel del actor, aquel por el que todo llega, siguiendo en gran medida las enseñanzas de Antonin Artaud. Su
discípulo y seguidora Cécile Duval lleva a la escena el clásico de Samuel
Beckett integrando actores franceses y argentinos en un proceso de tres meses
de montaje que tuvo lugar en Bahía Blanca.
“Yo no sé quien es Godot. Ni siquiera sé si el
existe. Y no sé si los que lo están esperando creen en él. Los otros dos que
pasan casi al final de cada acto quizás estén ahí para romper la monotonía” (Extracto
de una carta de Samuel Beckett).
Contacto: theatredor@yahoo.fr
| Sitio Web: http://theatredor.free.fr
Entrada: $40-
Lugar: C.C. Espacios – Witcomb
2623, Villa Ballester.
Teléfonos:
4767-4213 / 4849-1257 | Sitio Web: http://ccespacios.com.ar/
DOMINGO 10 de NOVIEMBRE
en san miguel
17:00 Hs. LA NIÑA QUE RIEGA LA ALBAHACA de Federico García Lorca
Chúmbala Cachúmbala - GUATEMALA
Actores: Carolina Cifuentes Domínguez y Paolo
Iorio.
Dirección: Carolina Cifuentes Domínguez.
La niña riega la albahaca todos
los días y el príncipe está enamorado de ella. Éste se hace pasar por vendedor
de uvas para robarle besos. La niña se da cuenta de ello y se burla del
príncipe que se enferma de tristeza. Una obra llena de música y colorido que
recrea el universo mágico de la Tragicomedia lorquiana.
Contacto: titiritlan@yahoo.com
| Sitio Web: www.chumbalacachumbala.org
Actividad con
Entrada a la Gorra.
Lugar: La Herrería – Sarmiento y Argüero, San Miguel.
Sitio Web: www.herreriateatro.blogspot.com.ar
en pablo podestá
16:00 Hs. PALLONCINERIE
Otto Il Bassotto - ITALIA
Un hombre (Bueno, casi, en realidad un perro
salchicha) ha transformado el látex en su única fuente de vida y razón de ser.
Con una cara de goma y un cerebro que rebota, crea números increíbles, que
superan el límite de lo posible. Su lema: ¡Con los globos puedes hacer
cualquier cosa!
Contacto: spettacoli@ottoilbassotto.it |
Sitio Web: www.ottoilbassotto.it
Actividad con
Entrada a la Gorra.
Lugar: Sociedad de Fomento de Pablo Podestá - Peschel 2270, Pablo
Podestá.
en ballester
16:00 Hs. PULCINELLA MIGRANTE AL REVÉS de Fiore Zulli
Grupo: Simurgh (ECUADOR)
Actor: Fiore Zulli.
Dirección: Fiore Zulli.
Este Pulcinella migrante es la expresión
del pueblo que transforma su sufrimiento en comicidad y astucia. El sirviente
“tonto y bastoneado” que sin embargo logra, con inocuos engaños, sacar provecho
de la vanidad de sus patrones; la fuerza de la verdad que se manifiesta a
través de la auto ironía y de esa “libertad de expresión” que desde siempre
solo es concedida a los “locos”.
Pulcinella entra en el teatro, que él toma
por la oficina de migración donde por fin podrá obtener una regular “cedula de
identidad” del Ecuador. Ha salido de Nápoles por un destierro tan inesperado
como tragicómico.
En una travesía que recorre los siglos,
este Pulcinella se encuentra con diversos personajes quienes marcan su destino
y su decisión de dejar finalmente la tierra natal para cruzar el océano.
Contacto: info@teatrosimurgh.com
| Sitio Web: www.teatrosimurgh.com
Entrada: $40-
Lugar: C.C. Espacios – Witcomb
2623, Villa Ballester.
Teléfonos:
4767-4213 / 4849-1257 | Sitio Web: http://ccespacios.com.ar/
18:00 Hs. HORROR PUPPETS SHOW
El Bechín - ITALIA
Actor: Darío Marodin.
Director: Darío Marodin.
Titiritero de historias macabras pero apasionantes, El Bechin
consigue desarrollar un espectáculo muy muy divertido, un espectáculo
donde el espectador es capturado magicamente, un
espectáculo que te hace volver a ser niño otra vez.
¿Su profesión? ¡El empresario de pompas fúnebres! Él trae a los muertos de ciudad en ciudad, animando las calles que cruza en su camino, provocando horror. No se preocupen: sus títeres provocan mas sonrisas y alegría cuanto más intentan infundir miedo. Una comedia hilarante llena de payasadas.
Contacto: el.bechin@gmail.com | Sitio Web: www.elbechin.com
Actividad con
Entrada a la Gorra.
Lugar: C.C. Espacios – Witcomb
2623, Villa Ballester.
Teléfonos:
4767-4213 / 4849-1257 | Sitio Web: http://ccespacios.com.ar/
19:00 Hs. DESCONCHERTADOS
Desconchertados – C.A.B.A.
Actores: Luis Sticco y Andrés de la Cruz
Dirección: Walter Velázquez
Una noche, un concierto, dos músicos y el
público. Todo aparenta estar bien; pero todo lo que aparenta no siempre muestra
la realidad … Y la realidad puede llegar a ser muy rara e inesperada.
Desconchertados es un Grupo de música con
Instrumentos no convencionales, humor y teatro que cautiva al publico desde el
año 2004. En sus espectáculos se combinan la experimentación sobre instrumentos
tradicionales, la búsqueda de nuevas sonoridades, el Clown y el teatro.
Contacto: desconchertados@gmail.com | Sitio Web:
www.desconchertados.com.ar
Entrada: $40-
Lugar: Biblioteca Escolar y Popular Fray Mocho – Lacroze y Pueyrredón,
Villa Ballester.
Teléfonos: 4738-3964 | Sitio
Web: www.bepfmocho.blogspot.com
20:00 Hs.
(Al término de Desconchertados)
ORKESTA
POPULAR SAN BOMBA
Actividad
Gratuita.
Lugar: Biblioteca Escolar y Popular Fray Mocho – Lacroze y Pueyrredón,
Villa Ballester.
Teléfonos: 4738-3964 | Sitio
Web: www.bepfmocho.blogspot.com
